Ela me pediu para falar
Alguma coisa em português
Baixinho no ouvido dela, disse:
“Eu quero você!”

Foi naquele instante que a gente escreveu
O prefácio do nosso romance
Me incendiou quando voltei
Pra sentir quanto era bom esse lance

Vamos misturar
O seu tango
Com o meu samba

Ela me beijou com sabor de vinho
Só pra me embriagar
Veio leve como vento
Queimando tudo por dentro
Flutuando no ar

A gente se misturou diferente
Numa batida pra frente
Que fez o mundo parar
Atravessei montanhas, rios
Pra encontrar meu caminho
Valeu a pena

Me peça pra ficar
Vamos namorar
Até o galo cantar

Cuando regresé por la mañana
Alguna cosa había cambiado
El cielo negro, frío, nublado
Corazón enamorado
El tango todo “sambado”

Su olor en mi ropa
Su sabor en mi boca
No voy a dejarla más
Solo restaran los recuerdos
Llegan y me ponen loco
Quiero sentirla cerca

O galo já cantou
Mas eu não quero te deixar pra trás
(Ir embora nunca mais)

Yo solo quiero amarte una noche más